2011-11-12

DEFI à l'Université Lille 3

DEFI : Département de l'Enseignement du Français à l'International
當初會選Lille的原因是因為很接近英國,比利時,荷蘭跟德國,去找朋友很方便,而且學費跟生活費都會比巴黎便宜一點。至於學校師資怎麼樣或學習環境如何,我其實沒甚麼概念,而且也Google不到太多新的資訊。不過最近聽學校的朋友說,DEFI 的教學評鑑好像還蠻高的。

我之前有學過一些法文,但是簡單的聽說對話我還是沒有辦法,所以我沒有考分級就直接進A1。我班上有12個人,光台灣人就有三個,一個馬來西亞人,兩個伊朗人,兩個韓國人,兩個巴西人,一個土耳其人,一個愛沙尼亞人。 我們班的人都很"吵",所以上課大家都發言非常踴躍,氣氛很不錯,跟老師的對應也十分有趣。

我們總共有三個老師,每個禮拜,我們會有Mediatheque 1.5h在電腦上做一些基礎的文法練習。有6個小時上Isabelle的課 ( 我最喜歡上她的課,她非常了解學生進步的速度,然後會調整她的說話速度跟內容 ),有6個小時上Christiane的課 (她上課很有趣,很喜歡開玩笑,上她的課都會很開心),有3個小時是上Jaued的課 ( 他有一點點小娘,但是很幽默,喜歡寫草寫,常常會看不懂他在白板上寫的字。他跟Christiane很要好,兩個人上課時很多招牌動作,果然是同一掛的 )。 我在A2的朋友說,我們分到的老師都是教得很好的老師。

一個禮拜除了上16.5h的法文課之外,我有繳一學年4.57€的體育課費 ( 也太便宜了吧!), 所以我可以選學校排的運動課程 (籃球、排球、手球,舞蹈、拳擊,西洋劍,射箭、羽毛球、游泳、合氣道、田徑、足球、五人足球、高爾夫、柔道、桌球、瑜珈、壁球...將將...竟然還有潛水跟馬戲藝術arts du crique !!!! ) 只要課人數沒有額滿,可以複選想上的體育課。我選了排球 (教練只說法文,所以常常需要問其他同學他說了啥! ) 跟高爾夫 (不用自備球杆,也不用另外花錢買練習球。高爾夫球教練英文還不錯 ),其實我還想選網球,但是跟法文課衝突,所以就算了。因為我想要參加排球的競賽活動,教練跟我說我還要另外到L'association Sportive去辦一張licence sportive。想辦的話,需要大頭照1張,10€跟校醫開的健康證明。
學校裡就有投幣式快照亭,一次5€,可以設定照片的用途,選項很多,我只記得我選了pour sport之類的選項,本來很怕自己看不懂上面的法文會不知道怎麼操作,用了發現還蠻簡單的。我到了L'association Sportive的辦公室之後,承辦小姐叫我填些一些基本資料,然後繳了錢之後就可以領卡了。小姐跟我說有這張卡之後,不管是任何運動的競賽都適用,並沒有限定排球項目。

CAF 房補之 Où est mon argent?! (Where is my money?!)

雖然在DEFI註冊後我一直都沒拿到學生証 (等了一個半月才拿到,還有同學到現在兩個多月了還是沒有學生証),但是我很早就先去辦房補了,我房東幫我到CAF網站上面去試算我可以領多少房補,然後幫我拿了房補的表格。申請時我帶的填好的表格、我的護照影本學生簽證影本,我的租約房屋保險銀行帳戶資料到CAF在Le Métro: Five站附近的辦公室去繳件。幫我收件的太太說話很溫柔,幫我檢查了表格跟附件之後還跟我說我11月就可以收到房補了。但是.... 大概十月中我就收到 CAF寄來的卡號,跟密碼。Log in到 CAF的網站上面,我看得到自己在CAF帳戶的狀態。雖然我很早就收到卡,但是似乎還有些問題,但是我看不懂出了甚麼問題,所以我房東打電話去問之後,CAF 的人說我還是需要提供我到OFII拿到居留證學生證的影本。上個禮拜去補件了,但是依照這邊處理的速度可能還要在等個一個月吧!我猜想我11月應該要收到的10月房補應該就這樣飛了吧!  -__-


*11/23 Yeah~~just got the money from CAF today and it's more than what I thought I could get.
*今年二月初沒有收到二月份的房補,其他同學有收到CAF的信要求補文件。後來請教我房東,原來是要申報2010年的收入,CAF 才能重計今年的房補該給多少。就算沒有收入也要申報。申報可以直接登陸自己的CAF帳號申報,也可以到親自到CAF書面填寫申請。2/9填寫完,2/10系統就審核完,系統顯示2/10並匯出房補,但是我到20號才收到錢,感覺CAF系統有點怪怪的。在學校聽到有其他學生也有同樣的問題。


續~~
2012年8月我決定搬到比較便宜的分租公寓。雖然租約是7月15號,但實際上我舊住處我是租到7月31號。CAF文件上我登錄8月1號才正式搬入新公寓。可是~~~後來發現我八月初並沒有收到七月份的房補,去CAF問,小姐說因為我搬家的關係,所以最後一個月不會有房補。這個回答感覺怪怪的。

我自己的猜測是,我當初繳交CAF的房屋租約是到6月30號,之後多住的一個月並沒有合約。還有另外一個可能,就是我的學生簽證7月底到期,我拿到臨時居留證時也沒有補影本給CAF。

至於搬家之後,我上網填了新的房補申請。老人癡呆的我,有兩個地方填寫錯誤,但是因為已經核交了,網路系統上面也沒有修改方法,我只好印出來用書寫修正(老實說不知道用沒有效用)。我房東暑假跑去休假,交代我把文件交給她女兒,她會填寫完再寄回來給我。就這樣來來回回弄到八月的最後一天我才收到她的文件,然後馬上到Fives 的CAF繳件。當然8月的房補我也不用肖想了。只求9月的房補可順利審核過。Croise les doigts!!

P.S. 繳交文件:
        申請房補表格+租約影本+臨時居留證影本+2011年收入證明影本+房屋保險影本

P.P.S 八月底繳件,9/26文件審核過了,我可以10月初可以領到9月的房補。

P.P.P.S 
10/2收到一筆房補,原本以為7月跟8月的房補已經泡湯了,沒想到文件審核過之後CAF把那兩個月的房補也補匯給我了,失而復得~~~~真是好開心ㄚ!!

2011-11-07

房東先生是好人

我的房東是穆斯林教徒。穆斯林對我來說是一個很陌生的族群,知道的資訊也很貧乏,所以多多少少有點帶點無知的恐懼感。但是因為房東先生打扮並不像刻板印象中的穆斯林教徒那樣,包頭巾、穿長袍、蓄鬍,所以如果他沒跟我說,我根本不會知道。

雖然他是穆斯林,但是他只是跟我說,如果哪天我下廚邀請他吃飯的話,記得不要煮豬肉之外,他並不介意我在我的廚房煮豬肉 ( 之前住在倫敦的日本朋友說,她猶太教的房東是完全不准她在屋子裡煮豬肉的 )。但是我們一起去超市時,他還是會忍不住暗示我,火腿有雞肉做的,我不一定要買豬肉火腿。但說到買肉,我真的比較喜歡買Halal的肉,因為一般屠宰的肉是不放血的,我不知道是不是心理作用,我真的覺得那種肉很腥,調味再怎麼重,都會有個味道。

房東先生是摩洛哥人,在比利時的餐廳當廚師。他結過一次婚,有一個兒子,女朋友在阿爾及利亞當法文老師。因為阿爾及利亞人要入境法國好像很困難。其實我能租到他的房子,還得感謝他女朋友。因為他說穆斯林文化中,有婚約的狀況下 ( 他希望明年可以跟他女友結婚 ),他其實不方便跟其他女性走太近。原本他是想要找男性的房客。但他女朋友認為在她嫁過來之前,家裡能有其他女性成員對小朋友比較好,而且是她建議房東先生找亞洲女生來當babysitter。

我住的地方在二樓跟閣樓,比房東先生自己住一樓的房間還要好。因為他希望我可以好好照顧他六歲兒子,所以很多事情他都很通融我。剛到法國時,我並沒有銀行戶頭可以存我的銀行匯票 (可怕的是我竟然等了八個禮拜才看到我的匯票的錢進到我戶頭 -__- ),就沒有錢可以付房租。他也不但沒催我,而且還怕我沒錢繳學費,說要先借我錢繳學費。到法國的第一個禮拜,他已經幫我一起辦好,郵局的銀行戶頭,房補的申請,跟申報我當babysitter的工作 ( 他說第一個月幫我申報工作65小時,我就可以直接有社會保險的保障,不用另外再買保險。) 他知道外國人要在法國生存是很辛苦的,這些困難他自己也經歷過。再加上他女朋友曾經到法國留學,也面臨過相同的困境。所以他非常了解我初到法國於言不通,多事情都要花很多時間去搞清楚的困難。